Instructions on how to set up a local Docker registry and use it as a build server in a Coolify instance hosted on Proxmox